2003-07-06 | 한영일

[韩中新时代新伙伴] 韩泰轮胎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

打造2007年“全球前五”的前沿基地。 营业收入2868亿韩元、净利润200亿韩元,当地乘用车轮胎市场份额27.4%(产量755万条,第二位)。这是1999年5月首次进入中国的韩泰轮胎,通过嘉兴、江苏两地工厂在4年间取得的成绩单。这是在进军中国的韩国企业中都难以找到的亮眼成绩。

秘诀在于彻底的市场调查与持续投资。看似平常,但正因有细致的切入才得以实现。韩泰轮胎首先于1994年设立北京分公司,进口并销售韩国产轮胎,通过分地区、分阶层的市场调查着力于当地宣传,在彻底的事前市场调查基础上推进项目。与当地合资公司方面的友好伙伴关系也发挥了很大作用,成为缩短推进项目、增加资本金等决议决策周期的捷径。其次是积极扩大流通网络。进入初期利用韩泰轮胎的出口销售网络以出口为主运营,此后通过积极扩大内销流通网络,逐步增加了内销销量。

公司通过代工生产方式确保了长春第一汽车和上海大众等当地稳定的供货对象,并以高品质高价格政策积极塑造了与当地品牌差异化的产品形象。

特别是根据需求果断执行投资,并对当地录用人员实施长期赴韩研修,培养中国当地核心人才,也对成功进军中国起到了重要作用。

韩泰轮胎通过上述战略,计划今后在中国乘用车轮胎市场份额达到35%,建成年产2000万条的生产设备,成为中国最大的单一轮胎制造商。为此,第一阶段到2004年投资1亿美元,形成年产1000万条产能;第二阶段到2010年投资1亿5000万美元,形成年产2000万条的生产设备。公司预计,中国工厂总营业收入2004年将达3600亿韩元,2010年达7000亿韩元,接近韩国国内内销市场的规模水平。

阅读韩文原文