2003-07-06 | 조의준

“资产阶层对经济前景仍悲观”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,接受银行私人银行(Private Banking,PB)服务的巨额资产人士仍对韩国经济持悲观看法,对政府经济政策的不满也日益加剧。 此外,在对房地产投资关注度依然较高的同时,由于对经济的不安,将闲置资金投向6个月以内短期的倾向较强。

Seoul Economic Daily于2日至4日以在商业银行及外资银行负责PB业务的100名财务顾问为对象,就巨额资产层(平均年龄50多岁、平均金融资产规模5亿韩元以上)的理财倾向及对经济的认识进行间接问卷调查,结果如上。

首先,对于“资产层如何预测国内经济”的提问,回答“悲观”的比例达89%(非常悲观12%,大体悲观79%),与今年4月同一内容的调查结果(“悲观”90%)几乎相近。这意味着尽管政府接连推出经济刺激政策,但几乎没有资产人士认为景气会好转。

同时,资产层对参与政府经济政策的信任度正急剧下降。对于“资产层对政府经济政策持何立场”的问项,回答“非常负面”的为27%,“大体负面”的为58%,相比今年4月调查时的8%和61%,不满程度明显大幅上升。

对经济的不安心理进一步助推了资产层投资的短期化,回答“资产层主要偏好6个月以内短期存款”的占整体58%,而回答进行1年以上长期投资的仅为8%。

此外,资产层“最为关注的投资对象”与今年4月相同,仍为房地产(78%)。尽管政府接连出台房地产投机对策,但由于景气萎缩和低利率,资金缺乏合适去处。按房地产种类看,关注度依次为商铺(50%)、公寓(26%)、住商综合楼(9%)。

另外,回答“资产层对海外直接投资兴趣浓厚”的占整体29%,回答“资产层的海外汇款正在增加”的也达54%,显示将目光转向海外的富人不在少数。

阅读韩文原文