2003-07-04

防垃圾邮件捷径“选择性加入”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我不是垃圾邮件。我是△△大学的某某教授。” 随着垃圾邮件(以下称垃圾邮件)泛滥,如今电脑里甚至会收到带这样标题的电子邮件。打开一看,内容显然是重要的业务联络或问候。明明是与垃圾邮件毫无关系的正常邮件,却要加上这样的标题,是因为担心被误认为垃圾邮件、连看都不看就被删除。

作为互联网文明阴影的垃圾邮件形成网络公害,人们因垃圾邮件而产生的厌烦只增不减。

有统计显示,截至今年5月底,韩国青少年平均每人每天收到39封非法垃圾邮件,其中63.8%(23封)为色情垃圾邮件。此外,从海外发来的韩语垃圾邮件也是问题。今年截至5月已申报7万余件海外投诉,这正在损害韩国作为信息技术(IT)强国的良好形象。

在这种情况下,众多上班族一上班就要删除垃圾邮件,这成了主要日常工作;父母看到年幼子女的电脑里胡乱堆积的色情垃圾邮件,难掩不安。

垃圾邮件的危害之所以成为社会难题,是因为尽管政府持续出台防范对策,垃圾邮件反而在增加。调查显示,垃圾邮件从2001年的329亿封增至去年的2816亿封,激增达9倍;今年截至4月底已达1343亿封。垃圾邮件造成的社会经济成本估计为2万6451亿韩元,相当于13座首尔上岩世界杯体育场的建设费用,令人震惊。

垃圾邮件指经营者以广告为目的,未经收件人许可而发送的邮件。垃圾邮件问题之所以迟迟得不到解决,是因为发送者难以摆脱发送垃圾邮件的诱惑。在面向大众的广告手段中,很难找到像垃圾邮件这样成本低廉的方式。利用互联网最大的优点——自动化,数十万、数百万封垃圾邮件也能在瞬间发出。例如,某经营者A发送100万封垃圾邮件,即使其中只有1%抵达潜在消费者,其广告效果也十分惊人。因此对经营者而言,即便会被骂,也要先把垃圾邮件撒出去。

问题在于,即便无法根除,也要如何减少垃圾邮件。讨论的焦点集中在监管方式上。

目前韩国实行的是“选择退出(Opt-out)”制度,即经营者即使无限量发送广告邮件,只要收件人未表示拒收,就被认定为合法广告邮件。这会诱使经营者不考虑各商品的广告目标对象,不分男女老少,尽可能向最多的对象发送广告。“选择退出”的反面是“选择加入(Opt-in)”。这种方式指只向事先表示愿意接收邮件的人,即提出申请的网民发送邮件。

欧盟(EU)成员国依据欧盟隐私保护指令,正在实施或推动引入选择加入制度。澳大利亚和加拿大也在推进引入选择加入制度的立法。

反对选择加入的人表示:“只要点一下鼠标广告邮件就瞬间发出,何必如此麻烦,又用什么办法获得事先同意呢”,对这一方式表示反对。但正如信用卡公司招募会员一样,并非没有办法确保广告邮件接收者群体。如果通过活跃为合法发送广告邮件而设的会员制、难以获得会员的小微企业与门户企业开展业务合作等方式建立新的电子邮件营销秩序,那么采用选择加入制度同样完全可以确立健康的广告文化。

深挖垃圾邮件问题的根源,就会遇到个人信息被误用、滥用这一信息化负面功能问题。电子邮件地址是否属于个人信息,在韩国社会尚未有定论,但笔者认为电子邮件地址也是个人信息。因此,如今正是应当确立在收集和使用电子邮件地址时须经电子邮件使用者事先同意这一程序的时候。

选择退出是以广告邮件的发送首先被视为合法为出发点的概念。许多经营者利用这一方式的漏洞,胡乱滥发垃圾邮件,使网络空间变得混浊,同时让收集到的邮件地址流通,结果侵害了许多人的个人信息。

没有理由再推迟采用选择加入制度。

阅读韩文原文