2003-07-03 | 박천호

“战斗性工会是韩国经济的障碍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

彭博社2日(韩国时间)报道称,铁路罢工对外留下了战斗性工会是韩国经济最大障碍的印象,若这种局面持续下去,外国投资者将把韩国视为“劳动者天堂”。彭博社专栏作家威廉·佩塞克当天在文章中指出:“铁路工会的总罢工登上世界各国媒体头条,让投资者深刻认识到不妥协的工会是阻碍韩国变革的核心障碍。”

他还警告:“卢武铉总统防止投资资金外流的努力正因劳资问题而变得艰难,海外投资者可能会以韩国是股东价值被劳动者践踏的‘劳动者天堂’为由离开韩国。”

他接着提出解决办法:“韩国企业若要具备全球竞争力,就必须改善高人工成本结构、裁减冗余人员,工会也不应阻碍政府出售外汇危机时投入公共资金的企业的尝试。”

阅读韩文原文