2003-07-02 | 최원정

日本贷金公司觊觎韩国批发金融市场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

日本贷金业公司正推动设立向韩国国内贷金业公司融资的批发金融公司。 据相关业界2日消息,Shinki、Promise等日本大型贷金业公司已着手全面筹备工作,战略是以向中小型贷金业公司提供资金的批发金融业务为跳板,在韩国国内市场确立经营基础。

Shinki等属于日本市场排名前十的大型企业,据悉目前正在向韩国金融监督院等相关部门探询业务可行性,同时也在制定具体的事业计划。

日本企业之所以要进军韩国国内批发金融市场,是因为韩国国内贷金业公司资金紧张加剧,资金需求相应增加。贷金业界一位相关人士表示:“由于日本贷金业市场的成长空间已消失,预计日本企业将以在韩国的批发金融公司为跳板扩大贷金业务。”

对此,金融当局也持积极态度。韩国金融监督院出于担忧贷金业公司主要资金来源储蓄银行出现连带不良,正引导体制内金融机构缩减对贷金业公司的授信。因此,如果日资批发金融公司进入,被切断了体制内金融机构融资渠道的贷金业公司可以顺畅获得资金,同时也有望抑制储蓄银行等体制内金融机构对贷金业公司的贷款。

业界人士表示:“向贷金业公司提供资金的批发金融公司增多,经营就会相应活跃,对贷金业阳光化也会产生积极影响”,“不过令人担忧的是,日资企业在贷金业市场的影响力过度扩大,会使本土企业受到压缩。”

阅读韩文原文