●致辞 - 副总理金振杓 信用不良者问题,是在金融公司与金融消费者对信用管理认识不足的情况下,家庭贷款和信用卡使用急剧增加、景气复苏迟缓而出现的现象。自去年下半年起急增的信用不良者,截至5月末达315万人,已成为我国经济社会的不安因素。信用不良者持续增加,不仅提高了金融业潜在不良化的可能性,从经济结构上看,还会因消费阶层弱化而侵蚀内需基础,并降低就业结构的质量。
为此,政府正在多方努力,在坚守市场经济基本秩序即自我责任原则的前提下,通过提升债务人的偿债能力、支持信用不良者的信用恢复努力等方式解决信用不良者问题。最重要的是,提高债务人的偿债能力才是从根本上减少信用不良者的办法。政府正通过编制追加预算等积极的宏观经济政策提前实现景气复苏,从而增强债务人自行清偿债务的能力。在金融层面,通过活跃转贷业务、引导现金服务使用额度分阶段缩减而非一次性削减,防止信用不良者过度产生。
与此同时,为使已被登记为信用不良者的人们尽早恢复信用、重新开展正常经济活动,正在运用个人协议偿债(个人workout)制度等多样化的信用恢复支持项目,并正在推进设立可在法院调解下重组债务的个人重整程序。
中长期来看,计划确立根据个人信用度对利率、贷款额度等金融交易条件加以区分的先进金融惯例。为此,将由相关机构与专家等组成工作小组,就提升金融机构个人信用评价能力等信用基础设施扩充方案进行讨论,并反映到政策之中。
要使上述政策努力取得成效,最重要的是消费者、金融机构等所有经济主体必须首先彻底坚持自我责任原则。消费者应避免超出自身能力的过度借贷,金融公司也须摆脱竞相发卡、放贷的做法。






