2003-07-01 | 김진영

韩国女子旋风“吹向美国公开赛”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

包括旅美侨胞业余选手在内,20多名韩国选手全体出战的美国女子公开赛高尔夫大赛(总奖金300万美元)将于3日晚在美国俄勒冈州北普莱恩斯的南瓜岭高尔夫球场威奇哈罗球道(标准杆71杆)开幕。 关系美国全国冠军头衔的本赛季第三场大满贯赛事美国女子公开赛,是LPGA巡回赛奖金最高的比赛。仅冠军奖金就达50万美元,相当于其他赛事的5倍,是超大型赛事。不过该赛事不仅奖金高,还以最高传统和权威著称,顶级选手齐聚,每年展开令人窒息的鏊战,令球迷欢欣。对我们而言,这是1998年朴世莉(26岁·CJ)以赤脚拼搏精神夺得冠军杯、留下深刻印象的赛事。

今年包括13名职业高尔夫球手,以及在美国各地活动的业余选手,还有受到世界高尔夫界关注的魏圣美(14岁·美国名米歇尔·魏)等20多名选手加入,预计将强劲掀起韩国旋风。

本次赛事夺冠的有力人选依然是安妮卡·索伦斯坦(32岁·瑞典)。不过朴世莉同样被视为不可小觑的夺冠候选。特别是本次赛场是朴世莉在正式进军美国舞台之前的1997年首次参加美国女子公开赛、获得并列第21名的地方,因此朴世莉本人表示“要延续特别的缘分”,坚定夺冠意志。

抛开夺冠与否,魏圣美与宋娜里、雅里姐妹的业余对决也引发极大关注。

虽然因魏圣美的出现似有些被挤到一旁,但雅里和娜里目前分列美国女子业余排名第1位和第4位,是业余最高水平。近来在职业高尔夫界穿梭积累经验的魏圣美与她们之间的自尊心之争,预计将火花四射地展开。

另外,本次赛场因标准杆3杆的第10洞(156码/197码)发球台位置不同,全场总长将在6509码至6550码之间变动。若第10洞调整为197码,将成为LPGA巡回赛史上最长球场。即便是6509码,在LPGA巡回赛中也属难得一见的长球场。因此本次赛事也与历届美国公开赛一样,预计只有远打与精准兼备才能夺冠。

阅读韩文原文