2003-07-01 | 전용호

[铁路罢工之后…劳政关系]摆脱亲劳政策…“依法应对”或增多

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此次铁路罢工是参与政府对非法罢工采取强硬应对的首个案例,预计将成为新政府劳动政策发生质变的分水岭。 特别是在此次铁路罢工中立下显赫功劳的建设交通部和财政经济部等经济部门的声音将获得更大分量,预计“对话与妥协”这一较为温和的劳动政策,将与对越出法律框架的罢工实施“严格执法”的强硬劳动政策并存。

但令人担忧的是,随着参与政府上台而恢复对话渠道、维持“蜜月关系”的劳动界与政府之间的友好关系将出现较大裂痕,“劳政矛盾”将进一步加深。民主劳总表示:“参与政府仅过了4个月就投入了公权力”,“民主劳总加入劳使政委员会事实上已无可能”,明确表示无法恢复与政府的对话渠道。

◇强硬应对使政府大获全胜=此次铁路罢工中,政府以以往无法比拟的强度压制工会。政府30日表示:“将解除千焕奎工会委员长的职务,并对参与罢工的8500余名工会成员给予停职以上的重惩。”Korean National Police Agency从30日夜间至1日凌晨的两个小时内,为抓捕已发出逮捕令的铁路工会人员等通缉对象实施全面盘查搜查,以全方位手段收紧对工会的压力。

自认定为非法罢工之后,政府未与工会作任何妥协,最终这一方式收到了效果。打破了铁路工会罢工将长期化的最初预测,出现了工会方面“举白旗投降”的结果。

◇劳动政策中经济逻辑的声音料将提高=政府似乎认为,通过此次总罢工得到的比失去的更多。

政府一位高层人士表示:“通过铁路罢工,政府得以向国内外明确表明自身并非偏向劳动界的政府”,“据我所知,媒体等舆论也支持政府,认为对非法罢工应强硬应对。”

因此,预计主张强硬镇压此次罢工的经济部门与韩国法务部等的话语权将得到强化。尤其普遍看法认为,在经济状况如现在这般糟糕时,这种气氛将更加高涨。劳动研究院研究委员李成熙表示:“政府对非法罢工将比以前更强调依法按原则处理”,“短期内财政经济部、建设交通部等经济部门和韩国法务部、检察机关等的声音将提高。”

但预计政府不会出现滥用公权力、人为压制劳动界等行为。正如卢武铉总统表示“并非所有非法罢工都投入公权力才是可取的”,虽然使用公权力的可能性比以前更高,但预计不会出现像金大中政府那样的压制性做法。

◇劳政矛盾加深=然而政府与劳动界的关系以此次罢工为契机彻底出现裂痕。在投入公权力时仍抱有疑虑的劳动界相当慌乱,正苦思今后的应对方式。

劳动界确定将从此前批评改革政策倒退的消极姿态,转向“对政府斗争”,进一步提高斗争强度。民主劳总政策室长金泰渊表示:“政府抛弃了此前主张的社会统合型劳资关系政策,像金大中政府那样通过公权力镇压劳动者,推行反劳动者政策,因此我们将展开针对卢武铉政权本身的斗争”,“加入劳使政委员会现在不也已经无望了吗”。两大劳总上月底曾反对最低工资上调方案,退出了工资委员会。

阅读韩文原文