2003-07-01 | 현상경

[新技术 dictionary] 电路交换、分组交换

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

通过手机等移动设备使用数据服务时,人们会对计费体系产生好奇。此时主要使用的说法是电路(Circuit)方式和分组(Packet)方式。 电路方式指按通话连接保持时间计费的方式。也就是说,无论是查看电子邮件、下载图像,还是观看视频,使用费都取决于使用该服务的时长有多少分钟。

相反,分组方式是与连接时间无关、按收发数据量多少计费的方式。因此在分组方式下,即使用手机使用无线互联网的时间相同,观看视频的费用也远高于下载图像。实际上,传输大容量数据时通常会将其分成一定大小的片段,按顺序传输这些片段,这些片段就是分组。无线互联网一般将512字节(byte)的数据量规定为1个分组。

包括NTT DoCoMo在内、无线互联网服务非常发达的邻国日本,就从这种“分组”资费制中获益良多。因为在没有像韩国那样大量铺设超高速互联网网络的情况下,适用分组资费的无线互联网要便宜得多。用户能够依据数据量事先预测、规划使用费,也是其优点。

另一方面,信息通信部近期与移动通信运营商达成一致,将无线互联网的计量单位由分组改为其他单位。原因是有人指出分组容易引起消费者混淆且不够熟悉。据此,目前正在讨论采用0.5KB(相当于现有1个分组)或1KB等新单位。

阅读韩文原文