2003-06-30 | 이연선

“韩国今年有望实现4%增长”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德意志银行亚洲区董事长、前国际货币基金组织韩国事务局长休伯特·奈斯表示:“近期韩国的工会问题并非因政府倾向亲工会,而是因为不再有国际货币基金组织时期那样的危机感,牺牲精神消失了”,“政府、工会与经营者之间的协商程序必须恢复”。奈斯30日与记者会面时表示:“虽然还不能说工会纠纷已拖累韩国经济,但若无限期持续下去,将对韩国市场造成严重打击。” 他表示:“近来各预测机构相继下调韩国经济增长率,但下调幅度似乎过大”,“即便保守预测,韩国今年也可能实现4%左右的增长”。他指出:“韩国经济基础扎实,韩国的财政与货币政策具有扩张性且今后仍有追加政策空间,世界经济下半年将进入复苏”,“当前韩国政府最紧迫的课题可归纳为两点:一是维持经济增长,二是持续推进改革”。

关于韩国的家庭负债,他解释说:“我认为目前正处于在削减支出的同时寻求平衡的周期中,这是任何国家都会出现的现象”,“家庭重新恢复稳定后将增加消费,韩国经济将重新复苏”。

阅读韩文原文