2003-06-29 | 최수문

“Bugs Music侵犯著作权”法院裁定

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

法院作出裁定,认定Bugs Music侵犯了唱片公司的著作权 水原地方法院城南支院民事一部(审判长金善惠部长法官)28日表示,已受理World Music等5家唱片公司针对运营免费音乐网站“Bugs Music”的Bugs公司提出的禁止复制唱片的假处分申请。 审判部在裁定书中表示:“Bugs Music服务器中将歌曲转换为计算机压缩文件形式加以存储,侵犯了唱片公司的邻接著作权(复制权)。”

Bugs Music此前主张:“与MP3方式的Soribada不同,我们采用无需下载的互联网广播服务方式(流媒体方式),因此不构成著作权侵权。”

对此,法院解释称:“Bugs Music属于让接收者在其选择的时间和地点接收或收听而进行的发送,与广播存在差异。”

随着此次裁定,自2000年2月开始运营、会员数达1300万人的Bugs Music的在线音乐服务预计将不可避免地受到影响。

阅读韩文原文