因长期萧条与不良资产激增而陷入危机的日本系银行,在韩国市场也难以施展。曾一度占韩国银行外币借款40%、彰显“日本资金实力”,但最近仅为10%左右,在韩国市场的业务也极度萎缩。 一家进入韩国的日本系银行分行相关人士表示:“由于总行经营状况不佳,在海外市场也难以积极展业”,“例如在韩国市场,为维持总行的国际清算银行(BIS)自有资本比率,主要集中于配合季度结算日回收贷款的超短期业务”。对此,某商业银行国际业务负责人也表示:“从日本系银行主要是使用3个月期的短期贷款”,“甚至出现了以此形容这种贷款业务方式的‘循环填补贷款’一词”。他补充说:“直到90年代中期,中长期外币借款的40%~50%依赖日本系银行,但最近连10%都不到。”
在这种情况下,进入韩国的日本系银行分行业绩也急剧恶化。UFJ银行韩国分行2001年录得22亿韩元盈余,去年则出现49亿韩元亏损。瑞穗银行韩国分行也从2001年的156亿韩元盈余,去年骤减至32亿韩元。瑞穗银行韩国分行相关人士表示:“照此趋势,今年要实现盈余并不容易。”从日本系银行角度看,本国状况恶化,海外业务也随之萎缩。
另一位商业银行相关人士表示:“正如最近日本隔夜利率一度出现负值所显示的,经济衰退叠加金融体系扭曲,日本多数银行都难以施展”,“在与韩国银行的交易中也一贯消极,削减信用额度(银行间短期贷款限额)等。”






