2003-06-23 | 우승호

令人失望的“赌场监督委员会”构想

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在文化观光部和地方自治团体带头,热衷于争夺赌场、游戏厅、赛车场等赌博场所的情况下,参与连带、基督教伦理实践运动、韩国女性联合会等300多个市民团体成立“反对赌博场所全国网络”,并展开阻止全国赌场化的反对运动,这是非常及时的举动。该网络以设有赌博场所地区的市民团体为中心展开100万人签名运动,同时向文化观光部提交反对为许可酒店内电子游戏厅而修改观光振兴法的立场,已正式展开活动,以阻止早已达到危险水位的赌博产业扩散。 即便没有市民团体对赌博产业的反对运动,令投机暴富之风蔓延的赌博产业也已成为严重的社会问题,甚至威胁到我国社会的健康发展。首先,去年赌博产业的销售规模达13兆9000韩元,比上年增长30%,与2001年相比更是翻了一倍,呈现快速增长势头。参与赌博的人口按累计人次计算达2320万8千人,其中约300万人被认定处于成瘾状态。相当于国内成年人的9.3%陷入赌博成瘾症。参与赌博的国民损失额就达4万717亿韩元,因赌博导致的生产率下降和犯罪等社会损失估计每年达10万亿韩元。

更为严重的问题是,尽管赌博产业过度扩散造成的经济与社会危害已十分严重,文化观光部和地方自治团体等却在带头推动赌博场所的扩散。在全国地方自治团体争相引进赛车场等赌博设施的同时,文化观光部以培育观光设施为名,推动引入对全国酒店内与赌场无异的电子游戏厅实行登记制,并对在观光设施投资5亿美元以上的外国人有条件许可赌场业的观光振兴法。甚至让人怀疑,是否把赌博误当成了观光的核心主题。

还有一点需要指出的是设立赌场监督委员会的构想。据悉,去年文化观光部曾推动立法,因部门间协商未果而作罢,如今又以议员立法的形式推进。赌场确属特殊形态的赌博,但在允许本国人出入的赌场仅有江原乐园一家的情况下要设监督委员会本就难以理解,更难以摆脱这是否意在将其用作许可赌场的手段的疑虑。若按此逻辑,就该按赛马、赛车等赌博形态分别设立监督委员会。观光也好,收益事业也好,但不能变成赌博共和国。政府和国民应对助长投机暴富之风的赌博产业的无节制扩散保持警惕。

阅读韩文原文