2003-06-20

收受老鸨定期上供的“无良警察”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

首尔地方检察厅东部支厅刑事6部(部长检察官金必奎)19日以受贿等嫌疑,对一年多来定期收受卖淫场所老板贿赂的首尔江东警察署交通科金某(43岁,女)警卫和警备科金某(40岁)警查等2名警察请求批捕。 据检方称,二人涉嫌在2001年1月至去年2月在该警察署女性青少年科任职期间,每月从江东区千户洞卖淫场所老板林某(57岁)处收受100余万韩元,分别累计收受1300万韩元和300余万韩元。

检方调查结果显示,二人调往其他部门后仍持续向林某索要贿赂。

不堪索贿的林某今年4月中旬同时向检方和警方提交了陈情书,但首尔警察厅在掌握了记录二人收钱情形的录音记录的情况下仍作出无嫌疑决定并终结内查,因而招致隐匿嫌疑的质疑。

阅读韩文原文