2003-06-18 | 현상경

盛进C&C签署200万美元知识产权授权合约

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国一家风险企业与美国当地公司签署技术、商标权等知识产权使用许可合同,并一次性收取使用款项,引发关注。 数字影像存储设备(DVR)专业企业成进C&C(代表林炳镇,www.sjcnc.com)18日表示,已与美国GS公司签署规模为200万美元的知识产权许可合同。

在此次合同中,成进C&C从GS公司一次性收取了200万美元的许可使用费。与多数知识产权许可在支付初期合同金后按营业收入提供运行提成费的现实相比,这属于特殊情形。由此,成进C&C获得了24亿韩元规模的现金流入效果。

美国GS公司是拥有CCTV设备销售网络的DVR制造、流通企业,去年10月曾与成进C&C签署美洲地区销售合同。通过此次合同,GS将可在美国境内10年内使用成进C&C的知识产权。另外,双方还签署了相互许可合同,使成进C&C也可无偿使用GS公司的知识产权。

该公司室长高贤贞表示:“韩国DVR产业虽主导世界市场,却只关注产品销售等业务,技术价值获得正式认可这是首次”,“此次合同将成为克服业界为OEM业务无偿提供知识产权、源代码这一惯例现实的契机。”

阅读韩文原文