2003-06-18 | 최인철

大宇造船与三星集团重工“与敌同眠”,史上首次联合承揽海洋工程

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在世界造船业中争夺第二、第三位、展开激烈竞争的大宇造船海洋与Samsung Heavy Industries史上首次组成联合体,承接了海洋工程项目。 大宇造船海洋与Samsung Heavy Industries18日宣布,已从法国能源企业道达尔菲纳埃尔夫公司承接价值1.35亿美元的海洋工程项目。

此次承接的海洋工程为将安装于安哥拉达利亚海上油田区域的FPSO(浮式原油生产储卸装置),上部结构由大宇造船与Samsung Heavy Industries按领域分工承担工程,船体则由Samsung Heavy Industries独立承接成功。

业界相关人士表示:“因处于竞争关系、出于保密考虑而彼此回避共享信息的国内造船企业,以联合体形式签订承接合同这是首次”,并赋予其意义称:“今后在大型项目承接中,预计将对企业间合作关系的形成产生影响。” 大宇与三星集团两家公司去年曾在部分船舶承接中出现过热竞争,发生严重矛盾。

专家指出:“今年以来现代重工业、大宇造船海洋、Samsung Heavy Industries三家公司决定在涂装领域展开共同合作等,呈现出摆脱无序竞争状态的氛围”,“为了世界第一造船产业的竞争力,还应进一步实现大局性的合作。”

阅读韩文原文