2003-06-18

[探索21世纪区域新增长范式·大田地区研讨会] 大田的区域创新体系

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

申东浩(韩南大学教授、大德谷研发枢纽构建团政策委员)

处于十字路口的韩国经济唯一的希望在于通过技术开发实现经济结构的高级化。与韩国环境相似的欧洲国家,作为在发挥地区特色的同时强化国家竞争力的方案,引入并推进了地区创新体系。

地区创新体系是指总动员地区的各种潜力,构建技术密集型的地区经济结构,并使这些各具特色的地区经济整合为一个具有竞争力的国家经济。这一地区创新体系的概念近来正向多个国家扩散。

从地区创新的角度看,大田拥有很多潜力。因为大德研究园区、政府大田办公楼、包括KAIST在内的高等教育机构都设在大田。

大德研究园区内有包括韩国电子通信研究院、韩国原子力研究所等54个国际规模的研究机构在活动。特别是韩国电子通信研究院在电子交换机系统以及DRAM半导体相关技术开发方面发挥了核心作用,为韩国社会、经济结构变化带来了划时代的变化。仅出自该研究所的创业企业就多达230余家。

此外,韩国原子力研究所开发了韩国型核反应堆,使核电站建设实现国产化,并以自主开发的核燃料生产技术为基础创办了韩国核燃料株式会社,至今创造了400余个高端就业机会。

尽管大田拥有这样的潜力,但大田尚未构建起利用这些潜力的地区创新体系。地区创新体系并非仅拥有有能力的研究机构就能形成。这些研究机构必须与能够为地区经济结构高级化作出贡献的各类主体形成体系性的联系。

在这种体系性联系中,不仅需要大德研究园区内的研究机构,还需要支持这些功能的科学技术部、信息通信部、产业资源部等中央部门以及大田市等地方作为重要的创新主体参与。同时,作为参与研究成果产业化过程的主体,企业以及为企业活动提供所需资金的金融机构、提供人力与文化的当地居民各自的作用也不容忽视。

只有当这些重要的创新主体相互密切关联、有机协作时,大田的地区创新才有可能实现。

阅读韩文原文