2003-06-18 | 오철수

韩国大法院“基于公益判断不许建公寓正当”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国大法院作出判决:即便是可以建设公寓的住宅区,如果作为绿地空间具有较大保护价值,地方自治团体也可依据公益判断不予批准公寓建设。 韩国大法院第一部(主审朴在允大法官)18日表示,W建设以“尽管是可开发公寓的住宅区,却以居民投诉等为由退回建设申请,属不当”为由,对龙仁市提起的撤销住宅建设事业计划批准申请退回处分请求诉讼,上诉审推翻了原告胜诉的原判决,并将案件发回首尔高等法院。

审判部在判决书中指出:“原告事业申请地周边是30至40年生麻栎自然形成的林地,1995年曾被指定为公园,2000年植被调查中被评为绿地最高等级8级,作为绿地空间保护价值极大”,“龙仁市根据公益需要不予批准该事业申请,难以认定为滥用裁量权”。审判部还补充称:“该地区周边已经高层公寓小区林立,城市基础设施亦十分薄弱,若事业实施,周边居住环境与自然环境极可能受到严重损害,且基坑开挖产生的土砂量达11万1258立方米,还令人担忧引发自然灾害。”

W建设于2000年8月申请事业计划批准,拟在京畿道龙仁市水枝邑竹田里住宅区1万4920平方米用地上建设5栋176户公寓,但同年10月龙仁市予以拒绝,遂提起诉讼,一审、二审均获胜诉。

阅读韩文原文