2003-06-18 | 전용호

劳资工资谈判分歧 忧本月底总罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

劳方与财界17日在工资协商方案上表现出巨大分歧,本月底劳方大规模总罢工成为现实的忧虑加大。 尤其是韩国劳总和民主劳总分别按总额要求提高工资11.4%和12.24%,而财界坚持不能上调超过4.3%的立场。韩国劳总宣传局长姜勋重表示:“今年经营方以经济困难为由在工资协商中态度消极,各工作单位的协商进展缓慢”,“由于协商未能达成,参加总罢工的工会成员正在增加”。

另一方面,政府当天在青瓦台通过社会关系部长会议,确定了对工会非法集体行动的强力应对方针。

阅读韩文原文