2003-06-18 | 김민열

国政热点政策协调会议形同虚设

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

有人指出,政府为构建危机应对体制而设立的"国政现案政策协调会议"未达最初预期,以总理室为中心的协调职能未能发挥应有作用。 原因在于,政府为应对社会矛盾现案或集体行动,自本月4日起每周定期召开两次(周三、周六)协调会议,但对日益激化的各类集体行动仍未能提出有效解决方案。

政府18日由国务总理高建主持召开政策协调会议,就反对出售的朝兴银行工会罢工进行了讨论。政府在当天会议上将朝兴银行罢工界定为违法行为,并确定一旦罢工开始将依法严正应对的方针。同时表示,若朝兴银行罢工伴随过激、暴力行为,将投入公权力,并对罢工主导者予以司法处理。对此,政府内外指出,与12日举行的副部长级筹备会议及14日召开的政策协调会议上提出的朝兴银行罢工对策相比,并无特别进展。金融界一位高层人士表示:"在近期发生的工会罢工中,政府不都表明了投入公权力及严正应对的方针吗","但最终大部分接受了工会的要求,损害了政府工会政策的可信度"。

另一位人士指出:"朝兴银行工会全面罢工的决定性导火索,是政府立场屡屡反复","只有政府一贯地执行政策,才能将政治、经济、对外政策等各领域利益集团之间冲突对立的社会裂痕现象降至最低"。对此,政府一位人士解释称:"政策协调会议尚处初期阶段,从外部看可能显得流于表面,但在部门间业务协调方面已比以往顺畅得多"。

阅读韩文原文