2003-06-18 | 임동석

健康保险财政“整合”与“反对”尖锐对立

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

国会保健福祉委员会18日下午就"设立及运营健康保险改革特别委员会等相关特别法的制定"举行听证会,就健康保险财政合并等问题听取各界意见。但出席者之间意见尖锐对立,国会将作出何种决定备受关注。 出席听证会作陈述的有延世大学教授郑宇镇、律师朴宰完、中央大学教授金渊明、"民主社会律师会"公益诉讼委员长李赞镇。

◇是否需要财政合并=大国家党方面的陈述人郑教授主张:"有必要将地区与职场医疗保险财政分开核算,透明地分析其结果,并有效地进行地区与职场之间资源分配等政策决定","财政合并与分开核算并非相互冲突的概念。"朴律师也持反对财政合并的立场,称:"即使从下月起合并财政,职场与地区投保人的财政也只能分开核算,明年起适用的合并保险费征收体系尚未完备,合并保险费征收体系能否公平征收保险费也是未知数。"

相反,民主党方面的陈述人金教授强调财政合并的必要性,称:"关于健康保险财政合并已有多次社会共识,职场与地区之间保险费征收的公平性也已相当提高,再推迟合并只会加剧社会矛盾。"李委员长也附和道:"在国务总理之下设立了'自营业者所得掌握委员会',正努力掌握自营业者的所得,并通过财政运营委员会考虑地区与职场投保人之间保险费征收的公平性,因此财政合并没有问题。"

◇总统之下设立健康保险改革特委的争议=郑教授表明赞成立场:"考虑到保健医疗及健康保险政策问题的复杂性与多样性,应在总统之下设立涵盖执政党在野党及相关部门的国民健康保险制度改革特别委员会,探索健康保险财政的高效运营方案。"朴律师也赞同郑教授的立场,称:"现在应搁置关于是否合并财政的争论,为解决健康保险公团及长期性赤字而制定根本方案,需要全国性机构。"但金教授主张:"对组建全国性特委以改革健康保险财政的宗旨表示赞同,但国会议员参与该委员会并主导改革,违背三权分立的宪法精神。"

阅读韩文原文