2003-06-17 | 이연선

金监院启动“朝兴银行罢工”紧急对策组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国金融监督院为应对定于本月25日的朝兴银行罢工,组成紧急对策班并正式启动运转。 金融监督院17日表示,由于朝兴银行工会再次表明将强行全面罢工的意向,为将个人客户、交易企业及其他银行的损失降到最低,已组成紧急对策班,并向朝兴银行电算中心派出6名检查人员。

金融监督院计划,一旦发生罢工导致朝兴银行无法正常营业,将按地区整合网点,运营70多个据点网点,并投入未参加罢工的高管和员工,以维持存取款、贷款、公共费用及税金缴纳、外币兑换、汇款、票据支付、活期交易、出口汇票买入等最低限度的服务。

金融监督院还在考虑通过朝兴银行网点附近的其他银行网点代付存款,并向据点网点派出检查人员,最大限度支持电算网和自动取款机(ATM)等正常运转的方案。另一方面,据悉朝兴银行正在制定罢工对策,拟利用离职员工中可东远集团的人员、1500名非正规职员工及干部等。

阅读韩文原文