2003-06-16 | 구동본

“加强重建及新城的监察活动”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国国税厅决定为稳定房地产市场,提前收集并分析首尔江南、盘浦、京畿光明等重建推进地区,以及金浦、坡州等新城开发预定地区的房地产交易资料,用作选定调查对象的依据。 韩国国税厅16日在国会财政经济委员会业务报告中表示:“在房地产市场稳定之前,将随时掌握并分析公寓和土地等房地产交易及价格动向,强化预防投机的‘监测活动’。”

报告还称,已投入3000名调查人力,对涉嫌投机者及中介业者1836人进行统一税务调查,追征423亿韩元,举报3家中介企业,并查处违反房地产中介业法者141人。特别是围绕行政首都迁移,筛选大田·忠清地区涉嫌投机者612人实施税务调查,追征207亿韩元;对首尔、首都圈、忠清地区800家中介店进行统一整治,征收漏缴税款12亿韩元,查处违反房地产中介业法的89家店铺。韩国国税厅报告称,除统一整治之外,全国税务机关对未成年人购置高价房地产等涉嫌投机者进行资金来源调查,追征转让税、赠与税204亿韩元。大国家党议员李汉久主张:“即便被韩国国税厅的投机整治查处,投机收益仍留下64.4%,对投机者而言只是轻描淡写的处分”,“结果韩国国税厅充当了虚张声势行政的傀儡,只会招致国民对政府政策的不信任。”

阅读韩文原文