2003-06-16 | 이혜진

[畅享夏日] LG家庭购物

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“以精打细算的购物驱散暑热” LG家庭购物推荐的“迷你家用冷热饮水机”是一款在办公室、医院、家中等任何场所都可使用的产品。可将20升、10升、2升等各种容量的桶装水制成冷水或热水,市面流通的1.5升塑料瓶装水也可直接装上制成冷水或热水。价格也便宜,12.8万韩元即可简便迅速地无忧饮用冷水或热水。该产品在难以承担高价冷热饮水机的家庭及独居人群中颇受欢迎。

另一款人气商品是Yetti冷风机。这是推荐给那些觉得电扇风力不足、想购买空调但因费用负担而犹豫的精明顾客的产品。Yetti冷风机送出的风,其强劲与凉爽程度是电扇无法比拟的。

内置生物水箱和经抗菌处理的滤网,使冷风机送出的风洁净,这也是其优点。采用负离子净化方式,在家中也可享受森林浴效果,耗电量约60W,仅相当于电扇水平,十分经济。

面向计划夏日出游的活跃人群,还销售“野餐软质冰箱”。3.8万~8.4万韩元左右即可购得箱包专业品牌Targus的冰箱包。得益于产品内的冰袋与厚实的隔热材料,保冷效果出色,且与一般硬壳产品不同,外层采用柔软材质,便于携带。设计与色彩出众,看起来不像冰箱包,更像背包或单肩包。

阅读韩文原文