2003-06-16 | 윤혜경

“美国科技股涨势后劲不足”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“科技股夏季反弹是仲夏夜之梦?” 因预期信息技术(IT)相关支出将重新增加,近期涨势陡峭的科技股接连被警告“过热”。

彭博社16日援引分析师和资产分析专家的说法报道称,由于近期的反弹并非源自客户企业扩大IT支出,进一步上涨看来困难。

今年以来以科技股为主的纳斯达克指数上涨22%。尤其是电脑图形相关半导体生产商英伟达和电脑设备制造商瞻博网络今年以来分别上涨104%和89%,部分IT股的收益率堪称爆炸性水平。

电脑相关股的股价涨至每股收益(EPS)的数倍,呈现出与IT泡沫达到顶峰的1999年和2000年相似的形态。

然而问题在于,支撑这些科技股盈利改善的企业客户支出完全没有增加。威尔明顿信托的科技股专业分析师安迪·霍普金斯指出:“从近期公布的企业今年全年IT支出计划来看,(IT反弹的)动能似乎已到极限。”

彭博社还主张,本周将公布的若干企业业绩报告将证明企业在IT相关支出上仍在犹豫。例如,全球第二大电脑存储半导体制造商美光科技预计将连续10个季度出现亏损,全球第二大代工(OEM)家电企业旭电上一季度也估计录得亏损。

据彭博社报道,若将标普500指数分为科技股与非科技股,上月末统计的科技股盈利预期值达到非科技股的2.1倍。这是除1999年和2000年外,整个80年代和90年代中最高的比率。彭博社指出:“除非IT企业的实际盈利大幅超预期改善,否则这样的估值过高。”

华尔街许多分析师也认同这一看法。威尔明顿信托分析师安迪·霍普金斯表示:“许多投资者断言世界经济进入复苏期、企业IT投资将增加,并期待科技股进一步上涨”,“但迄今为止支撑这一点的证据仍很稀少。”

阅读韩文原文