2003-06-16 | 구동본

韩国银行与财政经济部就韩国银行法修正案激烈交锋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

围绕韩国银行法修正案,韩国银行与财政经济部16日展开激烈交锋。由执政党与在野党共同提出的韩国银行法修正案的首次公听会当天在国会财经委举行,韩国银行高声主张,为了中央银行的独立,应按修正案推进韩国银行法修订。对此,财政经济部则以现行法律已充分保障中央银行独立为逻辑加以反驳。韩国银行法修正案的要点为▲废除民间团体的金融货币委员会委员推荐权,并由副总裁作为当然职出任金融货币委员 ▲废除财政经济部对韩国银行的预算批准制 ▲允许中央银行对金融机构的单独检查权等。韩国银行方面由副总裁辅郑圭永出席,财政经济部方面由金融政策局局长边阳浩出席,此外还有友利金融集团副会长全光宇、中央大学研究生院院长金大植、韩国金融监督院副院长辅姜相白、韩国经济新闻论说委员申英燮到场。

◇金融货币委员构成=副总裁辅郑圭永指出:“由于民间团体难以摆脱政府影响力,现实中可以说政府对民间团体推荐的全部委员行使了推荐权。”对此,财政经济部则以通过灵活运用而非修法即可解决为逻辑加以反驳。局长边阳浩表示:“为使市场意见能够反映到货币政策中,有必要维持通过民间团体推荐任命金融货币委员的现行制度,今后也需努力使兼具中立性和专业性的委员获得选任。”

◇废除财政经济部对韩国银行的预算批准制=副总裁辅郑圭永指出:“经费预算批准权提供了干预韩国银行组织运营的空间,极有可能损害货币信用政策的中立性,因此有必要予以废除。”相反,边局长反驳称:“作为抑制韩国银行经费预算过度膨胀的最低限度制度装置,有必要维持现行的政府事前批准制度。”

◇允许中央银行单独检查权=副总裁辅郑圭永主张:“为获取有关金融机构和金融市场的及时信息,需要单独检查权。”但边局长指出:“接受检查的金融机构负担会过重”,“现在韩国银行也可以与金融监督院共同实施联合检查”。

阅读韩文原文