2003-06-15 | 우현석

爱敬与京纺Filia争夺首尔西南部商圈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

爱敬百货和京纺必百货为掌控首尔西南部商圈,拔出大型综合园区这把利剑,展开一场较量。 15日据业界消息,以首尔九老区和永登浦区为据点的流通企业爱敬百货和京纺必百货的母集团爱敬与京纺,因主力业务增长放缓而卷起袖子投入综合园区建设。

这两家企业构想建设综合园区的地点分别为九老洞和永登浦站一带,由于位置相近,不仅将连成一个商圈,竞争也预计将更趋激烈。

特别是京纺推进综合园区的地点,数百米半径内有乐天百货和新世界集团在经营,与它们的竞争预计也将十分激烈。

12日,株式会社京纺在董事会上决议,在永登浦区永登浦洞永登浦电铁站附近的公司用地5.5万平方米(1.83万坪)上,到2006年投入5750亿韩元,建设大型会展中心。

特别是京纺计划将现正运营的京纺必百货进行改造,作为通往会展中心的入口通道加以利用,以实现收益最大化。

爱敬也在推进九老项目,计划在爱敬百货九老店后侧的女性专用停车场用地上开发现代式综合商业设施“爱敬盖特威广场”。

特别是该公司为强化流通业务,已于2001年1月初开设影院“多厅影城CGV九老10”、“书店Libro”、“角色专区”等,在吸引客流方面取得相当成效,因而更显积极。

九老项目的构想是,在现爱敬百货旁的女性专用停车场建设建筑面积7万余坪、27层规模的商住综合楼3栋,与现有百货店相连,盖特威广场预计将于2004年下半年亮相。

特别是盖特威广场将入驻620余户住宅设施,以及百货店、诊疗中心、休闲娱乐设施、影院、室内运动、桑拿、停车场等,兼具娱乐功能并可实现一站式购物。

对此,业界相关人士表示:“在大型流通企业乐天集团、新世界集团构建折扣店等需要全国规模网络的流通网之际,体量较小的京纺和爱敬则以综合商城一决胜负”,并称“正关注彼此相反的战略将带来何种结果”。

阅读韩文原文