2003-06-15 | 이연선

中小企业“三季度景气将更差”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府与韩国银行提出景气在第二季度触底、将自第三季度开始好转的预测,但中小企业反而认为体感景气将进一步恶化。 据信用保证基金以年营业收入10亿韩元以上的1600余家信用保证使用企业为对象进行调查、并于15日发布的《中小企业景气展望调查(BSI)》,第三季度制造业景气展望BSI为89,低于上一季度的景气实绩值92。景气展望降至100以下,意味着认为景气不佳的企业更多。

信用保证基金相关人士解释称:“这是因为消费心理极度萎缩,加之主要发达国家景气低迷导致出口需求减少,经济环境的不确定性依然存在。”并称“中小制造业景气展望连续3个季度低于100,对长期萧条的担忧正在加大”。

分行业看,由于消费心理未能缓解,内需依赖度较高的食品饮料、造纸印刷、非金属矿物、纺织、家具等行业的景气下滑幅度预计将大于出口企业。相反,随着以半导体为中心的IT产业景气及出口复苏预期回升,电气、电子、通信以及办公、医疗、精密仪器等行业的景气预计将呈上升势头。

中小企业将原材料价格上涨(42.8%)列为经营上最大的困难因素。虽然国际油价等原材料价格趋稳,但出口需求减少、韩元持续升值正在压迫中小企业。此外,内需低迷(40.4%)、过度竞争(30.3%)、销售款回收困难(28.3%)、人工费上涨(27.7%)、资金筹措困难(23.9%)等也被列为困难之处。

阅读韩文原文