2003-06-15 | 이상훈

KOSDAQ 投资“与美企合作”个股需谨慎

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为开拓海外市场和开发新产品等,与美国企业合作的注册企业日益增多。这些个股大多因业务合作带来的业绩改善预期而股价急涨。但有观点指出,投资前须就以下方面进行细致分析,才能避免受损:▲各相关企业在合作领域的从业经历 ▲所属行业的成长可能性 ▲投资回收周期等。

据业界15日消息,FORCS近期发布消息称,为进入美国市场,已与美国营销代理企业IMS公司签订商务合作伙伴协议。FORCS在发布当日成交110万股并录得涨停,次日又上涨6.13%。YES Technology在宣布为开发语音识别领域新产品而与IBM韩国分公司携手后,也连续两日涨停。

但专家指出,FORCS的网络报表产品“OZ”能否作为电子政府项目的一部分被美国州政府等采纳尚属未知,YES Technology方面语音识别呼叫中心市场也尚未真正形成,新产品开发效果难以预测。专家特别强调,YES Technology和FORCS第一季度营业收入分别同比减少60%和15%,业绩不佳,投资需谨慎。实际上,Mirpia在13日宣布与美国无线安防企业BlueSocket公司建立战略合作伙伴关系、在韩国供应无线安防设备后,当日一度上涨7%以上,但在该领域几乎毫无从业经历、业绩和财务状况也较差的担忧之下,最终下跌2.11%。

一位证券市场专家表示:“通常新兴领域的研发合作,须考虑市场成长可能性的不确定性和投资回收周期较长这一点;单纯的营销合作,则须考察合作企业是否具备充分的从业经历或技术实力。”

阅读韩文原文