2003-06-13 | 윤혜경

全球IT业解开钱袋

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大型IT企业开始竞相投放资金。 美国时事周刊《商业周刊》在23日出版的最新一期中公布了今年上半年全球IT百强企业排名,并称在近期IT景气出现复苏迹象的背景下,主要企业为扩大市场份额而采取了进攻性姿态。

《商业周刊》分析认为,甲骨文近期向仁科提出敌意并购,以及若干现金充裕的IT企业正式展开并购(M&A),意图在于为不久将至的繁荣期提前抢占有利位置。

实际上,近期美国企业的IT相关支出正逐渐显现复苏迹象。此外,个人消费者也在可无线通信的电子产品或带摄像头的手机等方面花费不少,IT相关消费心理呈回暖趋势。

市场调查分析机构IDC预计,今年IT市场在经历过去两年的萧条后将增长约2.3%。近期这一预期得到反映,IT相关股价连日上涨。美林的IT百强企业指数自2月中旬低点以来已暴涨38%。

随着IT业界春意渐浓,整个寒冬(萧条期)蜷缩不动的大型企业的投资近期明显增加。本次排名中位居第二的戴尔电脑正从此前主攻的PC领域逐步拓展至网络和数据存储市场。戴尔尤其把惠普(第10位)定为主要目标,停止销售惠普打印机,转而开始销售自家产品。意在挤压惠普主要收益来源打印机领域,巩固自身地位。

美国通信企业Verizon Communications(第31位)今年以来已投入130亿美元的巨额资本。这相当于美国地区通信产业投资规模近一半的资金,意在确实压制竞争企业。

筹备将给未来IT产业整体带来划时代变化的大型项目的企业也很多。IBM正在推进名为按需计算(On-demand computing)的雄心战略,即为企业客户在不限时间、任意地点提供所需形态的计算机及相关服务。该公司计划今年为该项目投入16亿美元研发费用。

日本电子企业索尼同样计划未来三年投资30亿美元,将家电产品与计算机结合,开发可享受游戏、视频、网页浏览等的下一代融合产品。

《商业周刊》最后表示,IT产业的新潮流正在涌来,与90年代末连缺乏竞争力的企业也成批受益于IT热潮不同,新时代将由少数健康企业主导整个市场。

《商业周刊》建议,要在这样的无限竞争时代生存下来,不仅要做大企业规模,更重要的是通过技术革新比其他企业更早抢占市场。

阅读韩文原文