2003-06-13 | 윤혜경

中国推进修宪 保护私有财产等

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

英国《金融时报》(FT)12日报道称,中国胡锦涛政府正秘密推进涵盖政治、经济、社会各领域的“改革”,其中包括自共产党体制建立以来首次在法律上承认私有财产制度。 据悉,中国政府为此成立了高层秘密机构,正在推进以私有财产的法律保障为首,包括 ▲党内民主化 ▲促进地方分权 ▲扩大民营企业权利等为核心内容的改革方案。

中国在过去20年推进改革开放政策的过程中,采取了部分引入资本主义的社会主义市场经济,但在法律上明确保护私有财产尚属首次。

这被解读为在政治上维持一党执政体制、而在经济上采取完全资本主义的“姿态”,被视为中国这一国家基本理念发生变化的划时代事件。

阅读韩文原文