2003-06-13 | 정문재

“劳资不安为1987年以来最糟,亲劳政策助推罢工”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“劳资不稳是1987年6月以来最糟糕的局面,政府怎么看?”“政府是不是在带头鼓动劳工界罢工?” 13日在首尔皇宫酒店,主要企业负责劳务的高管与产业资源部次官金七斗举行座谈会,如此强烈批评政府的劳动政策。

负责劳务的高管主张:“随着金属工会、地铁工会等接连通过罢工决议,6、7月全国将成为‘罢工天堂’”,“这种状况不是制度问题,而是因为政府对劳资关系的看法有误。”

一位与会者逼问产业资源部相关人士:“当前的劳资不稳是1987年6·29宣言以来最糟糕的状况,政府是否真正了解这一事实?”另一位与会者批评称:“政府不是在法治原则下公正执行劳资关系法,而是以‘劳动者是弱者’的感性温情主义接受劳工界的大部分要求”,“6、7月预告的大规模罢工,归根结底也是政府自己招来的。”

当天出席座谈会的韩国经营者总协会常务金英培表示:“相当多与会者提出‘政府形式化地处理调解申请,结果助长了劳工界的罢工’这一意见”,“负责劳务的高管对政府劳动政策的批评之激烈,让包括金次官在内的产业资源部相关人士都表现出困惑。”

阅读韩文原文