2003-06-12 | 이정배

中介机构违法行为日均查出20处

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在房地产中介业界强烈反对韩国国税厅入场调查等做法之际,调查显示因出借登记证、资格证、虚假公开中介标的信息等被查处的业所日均达20余处。 建设交通部12日表示,第一季度通过地方自治团体对全国2万63处房地产中介业所进行了检查,查处违反中介业法等行为1830件,对985件作出注销登记或停业等行政处理,47件移送司法当局等,其余正在处理中。行政处理内容中,警告、整改命令590件最多,其次为停业227件、注销登记89件、罚款72件、吊销资格7件等。

按地区查处件数,京畿1036件、首尔354件、仁川42件等,首都圈占78.4%,其后依次为光州68件、大田与釜山各64件、庆南55件、忠北46件等。这相当于全国每天查处20件以上。

对房地产中介业所,无登记中介行为、登记证与资格证转让、受让及出借、非法中介分售权等情形将被举报;出借登记证、资格证、长期擅自停业等将被注销登记;未履行确认、说明义务及虚假公开中介标的信息等将被停业等处理。

建设交通部相关人士表示:“第二季度以来接连出台房地产市场稳定对策,正通过入场调查等根除‘流动中介’(移动中介业所)经营和助长房地产投机等行为,查处件数将进一步增加”,“为彻底确立透明的房地产交易惯例,也正在制定制度改善方案”。

阅读韩文原文