2003-06-12 | 구동본

“美方未要求参与封锁方案”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

外交部长官尹永宽12日就美国对朝封锁方案问题表示:“美国并未要求(我国)参与,也未就封锁进行讨论。” 尹长官当天在国会统一、外交、安保领域对政府质询的答辩中如此表示,并称“据理解,美国对朝鲜的封锁方案是为阻断大规模杀伤性武器开发所需物资流动的构想”。他还表示:“我国政府的基本立场是,应为解决朝核问题进行外交努力,在封锁、制裁之前应召开北京三方会谈的后续多边会谈”,“我们倾向于通过对话搭建谈判桌,并在此基础上经由国际多边会谈解决问题的方式。”

尹长官接着表示:“美国布什政府支持和平解决方案,并正在为此努力”,“我认为美国政府并未推行因朝核问题而来的‘定制型封锁政策’或对朝经济制裁政策。”此外,对于“若外交努力未能取得成果,可选择的追加措施”内容的提问,他表示:“在现阶段以假设情况为前提发言并不妥当。”

国防部长官曹永吉就美国的导弹防御(MD)体系表示:“韩国参与在技术上存在困难,美国也未提出参与要求。”国会当天在总理高建等相关国务委员出席的情况下召开全体会议,继续进行因9日大国家党政策委员会议长李相培贬低总统卢武铉访日外交的发言风波而中断的统一、外交、安保领域对政府质询。当天的对政府质询中,民主党金槿泰、金成镐,大国家党李仁基、朴振、元喜龙等议员登场,围绕 ▲韩美、韩日首脑会谈 ▲朝核问题 ▲驻韩美军重新部署及国防费增额 ▲总统卢武铉的“共产党发言”等展开了论辩。

阅读韩文原文