2003-06-12 | 인천=김인완

[探索21世纪地区新增长范式 仁川地区研讨会](访谈)仁川市长安相洙

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

—为建设东北亚经济中心,仁川市可以差异化的地位是什么? ▲仁川以首都圈为腹地,兼有港口和国际机场,具有西海岸核心城市的地缘政治优势。特别是以中国加入世贸组织为契机,东北亚各国间将形成协作关系并形成东北亚商务圈,这些对外条件的变化使韩国正崛起为东北亚经济活动和国际物流的最佳之地,而仁川将扮演门户角色。以机场和港口为中心,经济自由区与关税自由区并存,拥有区别于其他城市的基础设施,因此在韩国主导东北亚时代方面,仁川处于核心位置。

—崛起为东北亚经济中心的作用与战略是什么?

▲随着《经济自由区指定及运营相关法律》下月实施,我们仁川到2008年可以确立东北亚物流与商务中心城市的稳固地位,成为能与中国上海、香港、新加坡等竞争的国际城市。

为削减物流成本并促进松岛开发,今年年底将建设连接机场的第二跨海大桥;并计划在松岛信息化新城167万坪用地上建设国际商务中心,建设10万坪规模的尖端生物园区和80万坪规模的知识信息产业园区,引进尖端IT、新材料、机电一体化及研发机构,培育为尖端产业中心地。

此外,永宗地区将结合机场二期扩建工程优先推进腹地新城开发,开发为国际物流和机场支援功能城市;龙游地区将建成游艇码头、赌场、酒店等海滨综合观光休养地;舞衣岛将建成草本花园、休养林等自然体验休养地。青萝地区将引进大规模花卉园区、娱乐设施及体育设施,并引入金融国际业务功能,为此将自2004年起正式启动开发事业。

—今后将集中培育的战略产业是什么?

▲第一,随着世界经济重心向东北亚转移,仁川应发展为东北亚国际物流与商务中心城市;第二,将曾是仁川主力产业的传统制造业转型为高附加值产业;第三,把成为经济自由区的松岛信息化新城建设为最顶级的尖端产业集聚地。松岛新城已成功引进127亿美元外资。 —面临的难点是什么?

▲东北亚经济中心与国家均衡发展的成败,取决于政府以多强的意志营造外商直接投资环境。为此,应通过大胆废除具有实效性的管制,积极推进引进外国企业。经济自由区的运营也应以引进知名跨国企业实现向上均衡化为战略推进,并通过积极的地方分权谋求国家均衡发展。

阅读韩文原文