2003-06-12 | 송영규

“违规球棒”索萨遭禁赛7场

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

使用违规球棒的美国职棒大联盟本垒打手萨米·索萨(34岁,芝加哥小熊)的禁赛处罚由8场减轻为7场。大联盟事务局12日表示,在听证会上接受了索萨关于使用违规球棒只是单纯失误的解释,故作出上述决定。 索萨的禁赛自当日与巴尔的摩三连战的第二场比赛起适用。

大联盟事务局首席调解官鲍勃·杜普伊解释减轻处罚的背景称:“我确信索萨的解释是真实的,而且他正在悔悟。”

另一方面,索萨在本月4日于芝加哥瑞格利球场与坦帕湾魔鬼鱼队的比赛中,球棒断裂后被发现使用软木球棒,遭8场禁赛处罚,随后提出异议,要求减轻处罚。

阅读韩文原文