2003-06-12 | 인천=김인완

[探索21世纪地区新增长范式 仁川地区研讨会] 会场侧记

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

产业资源部长官尹镇植当天在出席地方论坛之前,于12时30分抵达仁川松岛海滨酒店,在仁川政界、官界、学界、财界等各界代表人士20人出席的情况下参加午餐座谈会,听取地区悬案事项,并表示将努力使其最大限度地反映到政策中。尹长官与Seoul Economic Daily社长金瑞雄下午出席论坛后,还访问了南洞工业园区冷热净水器及冷热水箱生产企业QBS株式会社,颁发了由Seoul Economic Daily与产业资源部主办的第5届产业技术革新大奖。 在地方论坛上,仁川市市长安相洙在开幕辞中表示:“感谢为探索地区增长新范式而举办地方论坛的Seoul Economic Daily,以及出席论坛的尹镇植长官。”安市长在座谈会上要求从东北亚经济发展战略层面,将仁川排除在首都圈规制之外并给予政府支持;并表示松岛科技园区的建设规模大于其他地区科技园区,希望政府提供追加财政支持。

Seoul Economic Daily社长金瑞雄在致辞中表示:“政府推进的东北亚经济中心愿景需要地方化时代的地区发展战略,具备国际物流竞争力条件的仁川承担着重大使命,我们对仁川的发展高度关注”,并强调希望以本次论坛为契机制定出良好的战略方案。

当天的长官邀请午餐座谈会上,仁川市市长安相洙、市议会议长申庚哲、仁川大学校长洪哲、仁荷大学校长洪承容、行政副市长吴济世、仁川发展研究院院长李仁锡、首尔经济研究所所长郑喜秀、仁川商工会议所会长李秀英、国会议员安永根、均衡发展企划团团长金容根、产业技术局局长吴荣镐、松岛科技园区院长柳英秀等出席。

阅读韩文原文