2003-06-12 | 안의식

韩智FTA批准案处理推迟

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府一直推动在6月临时国会处理韩智自由贸易协定(FTA)批准案及FTA履行特别法案,但民主党与大国家党以“先完善对策”为由反对处理,致使批准案通过被推迟。 特别是农民和农民团体担忧市场开放带来的损害,强烈反对协定本身,而在明年4月总选举前两党不得不顾及农民选票,因此批准案的处理很可能被推迟至总选举之后。若韩智FTA批准延后,国内工业制品制造企业向智利出口仍需按现行标准缴纳关税,竞争力将低于已与智利签署FTA、免缴关税的30多个其他国家出口企业,从而面临出口困难。政府与民主党11日召开批准案对策会议,但决定本月临时国会不予处理。大国家党代表朴熺太当天会见全国农民联合代表,就FTA批准案处理问题表示:“不开放是最好的,但若如政府立场所言开放不可避免,则应本着将农民损害降至最低的原则,做到‘先对策、后开放’,这是我的立场。”

阅读韩文原文