2003-06-12 | 성화용

韩国银行冻结隔夜利率…预计下半年经济复苏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国银行12日召开金融货币委员会会议,决定本月冻结隔夜拆借利率目标。理由是预计下半年经济复苏,短期内无需为刺激经济而进一步降息。 另一方面,前一交易日一度跌至3%区间的3年期国债收益率当天上升0.03个百分点。此外,受外国人净买入推动,KOSDAQ指数上涨0.97点收于49.26,创年内新高,综合股价指数也上涨6.66点,报657.95。

韩国银行总裁朴昇12日在金融货币委员会会议结束后的说明会上表示:“预计经济已越过第二季度低点,下半年将转为温和复苏”,“决定将隔夜拆借利率目标维持在现行4%的水平”。

随后,他就长期债券收益率已跌至隔夜拆借利率水平表示:“非正常状况不会持续太久”,“这不是应以货币政策应对的问题,一旦金融体系的不安因素被消除、经济好转,自然会得到解决”。他强调:“债券市场过热的原因是供给不足,因此我认为通过发行长期债券筹措追加预算财源较为可取”。

阅读韩文原文