2003-06-06 | 신경립

3~4月非典特殊行情 济州岛、庆州住宿业受益

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

席卷全球的非典恐慌,意外成为济州岛和庆州住宿业的“利好(?)”。 LG卡8日表示,对今年以来截至4月国内地方旅游城市的信用卡使用额分析显示,济州和庆州的住宿业以及济州的租车业在非典肆虐的3~4月销售额增长尤为明显,似乎受到了所谓“非典受益”。原因在于非典扩散使3~4月国内新婚旅行者大量涌向济州岛。 所致。

但江原道由于冬季滑雪季结束,3~4月住宿休闲业的刷卡额增幅仅为3.1%,远低于1~4月累计同比22.1%的水平,未能充分享受“非典特需”。

相反,济州岛住宿业1~4月同比增长11.5%,而3~4月增长29.6%;庆州地区住宿业两个月增幅为22.7%,高于4个月基准的16.1%,分析认为其充分享受了非典特需。

阅读韩文原文