2003-06-05 | 최인철

海运业界因“三重强势”喜笑颜开

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为主要出口航线的北美、欧洲航线集装箱船,订舱已满至7月。 尤其是北美航线,受中国出口量增加带动,货运量同比增长20%以上,自今年2月起持续保持“满载”状态。

5日据现代商船等海运业界消息,班轮集装箱部门近期货量增加,主要航线亚洲—北美、亚洲—欧洲区段已完成至7月的订舱。此外,亚洲—中东航线因伊拉克战后重建物资集中,空舱也在迅速减少。

现代商船相关人士表示:“北美航线今年第一季度货量为207万TEU,较去年同期的173万TEU增长约20%”,并称“预计今后将保持20%左右的稳定增长率”。

据此,海运企业决定对亚洲—北美航线自15日起至10月底征收每TEU(1个20英尺集装箱)300美元的旺季附加费。亚洲—欧洲航线和中东航线也计划自7月起分别上调250美元。

散货船运价指数(BDI)也因中国等亚洲地区的钢铁、煤炭运输需求,于4月史上首次突破2000点后,近期飙升至2116点,呈现8年来最大景气。散货船通常将BDI指数1000点视为盈亏平衡点。此外,反映油轮行情的油轮运价指数(WS)也维持在80点区间,约为盈亏平衡点40~50点的两倍。

阅读韩文原文