2003-06-04 | 박상영

防晒霜长时间运动时须多次涂抹

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

夏日般的天气持续,不知不觉间已到了正午穿短袖更合适的季节。在这样的天气里,无论是全家出游,还是登山、钓鱼、高尔夫等户外休闲活动,都再合适不过。不过打高尔夫或钓鱼时,若长时间待在户外,紫外线会使皮肤变黑或发红脱皮,饱受皮肤刺激之苦。 即使涂了防晒霜,如果没有选择合适的产品或疏于护理,效果也会下降。此外,若因高尔夫或登山等至少要在烈日下待3~4小时以上,就应在咨询专科医生后选择适合自身肤质的防晒产品,并且要注意,仅涂一次难以期待令人满意的效果。打高尔夫时,最好在打完9洞后利用休息时间洗一次脸,再重新涂抹防晒霜。

长时间暴露于紫外线是雀斑、黄褐斑等的成因,不仅会造成晒伤,还可能引起皮肤老化、皮肤癌,需格外注意。紫外线引起的皮肤反应大致可分为 ▲日晒伤 ▲黑色素沉着。日晒伤在白天过度晒太阳后于傍晚出现,皮肤发红、肿胀、发热并疼痛。严重时会起水泡,痛苦持续一周以上。

色素沉着在2~3天后出现,是紫外线使黑色素增加所致。根据更易出现日晒伤还是色素沉着,可划分皮肤类型。若主要表现为晒伤而肤色不易变深,就是对紫外线脆弱的证据。因此,长时间暴晒后皮肤只会发红的人,尤其要小心紫外线。

日晒伤部位与一般烧伤一样,应根据严重程度采取不同治疗。若不严重,可用冷水、冰块冷敷,并在烧伤部位涂抹类固醇药物,会有帮助。但外用类固醇药物种类繁多,尤其在面部等部位随意涂药可能产生副作用,应咨询专科医生。

肤色不能均匀变深、仅特定部位发黑而形成的黄褐斑难以在短期内消除,最重要的是避免进一步的日晒。以维生素A和维生素C衍生物制成的化妆品、药剂等,对紫外线导致的皮肤老化及黄褐斑等色素沉着有效。

乙支医科大学乙支医院李爱英(皮肤科,970-8280)教授表示:“为预防日晒伤或黑色素沉着这类皮肤疾病,长时间运动时有必要使用防晒产品”,并称“但根据致病光线的性质和波长,治疗与预防方法可能不同,因此应先通过咨询专科医生找到合适的防晒方法”。

特别是市面上的防晒产品大多通过化学作用吸收紫外线,在此过程中,某些人可能出现光敏性变应性接触性皮炎。为保护皮肤免受光线伤害而使用的防晒产品反而可能造成伤害,因此使用防晒产品期间若出现发痒的皮疹,最好咨询专科医生。

曾有一段时间人们认为均匀晒成古铜色的皮肤很美,日光浴一度流行,如今也常能见到这样的人。但以美容为目的进行日光浴可能损害皮肤。若为治疗皮肤病而进行日光浴,需适当调节紫外线量,因此咨询专科医生是必需的。

■ 大众容易误解的紫外线常识

◇防晒霜的防晒指数越高越好=防晒指数越高,对皮肤的刺激越容易增大。一般人使防晒指数不超过30较为稳妥。

◇不外出就不必担心紫外线=除非生活在暗室中,否则一定程度的紫外线无法避免。到达地球的紫外线中波长较长的能够穿透玻璃窗,即使在建筑物或车内关着窗,也可能接受相当量的紫外线。

◇外出前涂防晒霜就可以长时间晒太阳=防晒产品上标明的防晒指数,意味着可以晒太阳的时间为:不使用防晒产品时能无明显反应地晒太阳的时间乘以该防晒指数。

但若晒太阳时间超过允许时间,或暴露于强烈阳光下,仍可能受到紫外线伤害;而且防晒产品被汗水或水冲掉后就失去效果,需要重新涂抹。

◇防晒产品(尤其是指数高的)能阻隔所有紫外线=并非如此。防晒产品分为物理阻隔剂和化学阻隔剂。物理阻隔剂需厚涂才有效果,涂后外观不佳。

因此主要使用化学阻隔剂,它们主要阻隔紫外线中的短波长,即引起日晒伤的波长,而对长波长阻隔不足。

为阻隔较宽范围的紫外线,除防晒产品外,还应同时使用妆品、帽子、遮阳伞及长袖衣物等,并尽量避开阳光强烈的上午11点至下午3点之间的日晒。/李爱英·乙支医院皮肤科教授

阅读韩文原文