2003-06-03 | 홍준석

农林部推进农渔村特别税征收期限延长10年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府决定推动将2004年6月底到期的农渔村特别税(农特税)法定征税期限延长10年的方案。 农林部3日表示,为应对多哈发展议程(DDA)农业谈判及自由贸易协定(FTA)等带来的农产品市场开放,并确保农村开发所需投资财源,决定延长农特税征税期限,目前正在进行相关法律修订工作。

农林部方针是通过延长征税期限额外确保20万亿韩元财源,集中投资于农渔村福利改善及地区开发事业。

农林部一位高层人士表示:“此前农特税主要投向耕地整理、流通结构改善、道路整修等农渔村基础设施扩建,一直被指出农民实际能切身感受到的支援不足”,“新筹集的农特税财源计划主要投入增进农渔村福利方面,而非农渔业竞争力强化领域。”

阅读韩文原文