日本自民党政务调查会长麻生太郎2日就其“创氏改名是朝鲜人自己希望才实行的”言论召开记者会,解释称“是因为措辞不当”,并表示“向韩国国民道歉”。麻生表示:“正如1996年桥本龙太郎首相所说‘创氏改名给多少韩国人的心灵造成了超乎想象的伤害’,我持有同样认识,但在试图向学生作通俗易懂的说明时未能传达真意,对此感到遗憾”。
日本政府发言人、内阁官房长官福田康夫当天也表示:“创氏改名给当时的朝鲜人带来了痛苦,日本的既有立场没有改变”。
2003-06-03
本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。
日本自民党政务调查会长麻生太郎2日就其“创氏改名是朝鲜人自己希望才实行的”言论召开记者会,解释称“是因为措辞不当”,并表示“向韩国国民道歉”。麻生表示:“正如1996年桥本龙太郎首相所说‘创氏改名给多少韩国人的心灵造成了超乎想象的伤害’,我持有同样认识,但在试图向学生作通俗易懂的说明时未能传达真意,对此感到遗憾”。
日本政府发言人、内阁官房长官福田康夫当天也表示:“创氏改名给当时的朝鲜人带来了痛苦,日本的既有立场没有改变”。