2003-06-02 | 김한진

特检“南北会谈对价性无法处罚”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在民主党和民主社会律师会等对近期接连的相关人员司法处理表示忧虑之际,特别检察官团队表示对朝汇款的对价性质不能成为司法处理的对象,引发关注。 正在调查对朝汇款疑云事件的宋斗焕特别检察官团队的特检助理金宗勋2日表示:“无论汇款是对朝经济合作项目的对价,还是南北首脑会谈的对价,任何情况下都不可能进行司法处理。”

此番发言引人注目,因为前一天民主党总务郑均桓将特检调查定性为“司法恐怖”,而当天总统卢武铉又表示“特检不应损害南北关系”。特检内外解读认为,此番发言是整理出这样一种立场:对朝汇款的贷款和汇款过程中的违法行为将予司法处理,但是否为南北首脑会谈的对价等汇款性质问题,只是查明真相层面的问题,不能成为司法处理对象。

对此,宋特检表示:“围绕特检调查的争议在调查开始之前就已存在”,“将按最初的想法,把司法处理最小化。”

特检助理金宗勋也表示:“将尽最大努力在首次调查期限70天内结束调查”,表达了将特检调查期限最小化的意志。

另一方面,特检团队当天接连传唤前金融监督委员会委员长李根荣、前首席秘书李基浩、前产业银行总裁朴相培、现代结构调整本部长金载洙、前现代商船社长金忠植等人进行补充调查。考虑到适用于现代对朝汇款的《南北交流合作法》及《外汇管理法》的公诉时效将于本月10日左右届满,特检团队正在研究本周内先行起诉部分现代相关人员的方案。

阅读韩文原文