2003-06-02

“美国香烟致癌物为外国产品2倍”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国疾病控制与预防中心(CDC)30日表示,美国产香烟的致癌物质含量比其他国家的香烟最高高出2倍。就万宝路而言,将其致癌物质亚硝胺含量与14个国家的当地产香烟进行比较后发现,其含量远高于11个国家的当地产香烟。CDC官员对此解释称,这源于香烟保管及原料混合方式的差异。

CDC指出,同为美国厂商的RJ雷诺兹生产的竞争品牌Doral,其亚硝胺含量与菲利普·莫里斯的万宝路处于相似水平。

CDC相关人士警告称,亚硝胺并非吸烟时产生的唯一致癌物质,仅减少亚硝胺含量并不意味着香烟对健康的危害就会减小。

阅读韩文原文