2003-06-02

低价公寓酒店会员权副作用严重

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着经济不安持续,分时度假公寓市场延续弱势。尤其是中小规模的度假公寓企业在新会员权销售上遭遇困难。 在这样的低迷期,多数企业常常选择下调分售价格的策略,意在提高因经济萧条而手头不宽裕的消费者的关注度。通常被归类为低价会员权的这类商品,每一份不到500万韩元即可购买,相比数千万韩元级别的高价会员权,具有减轻购买者负担的优点。

但随之而来的副作用同样不可忽视。每份会员权分售价格下降,意味着每一间客房的共有会员人数相应增加。度假公寓共有会员人数增加,客房预订自然就更加困难。尤其是在夏季度假公寓预订旺季临近之际更是如此。再便宜的度假公寓,如果在真正需要时无法预订客房,又有何用。

客房预订不到最终会招致消费者的不信任,并导致整个度假公寓市场的新增需求下降。只顾眼前销售额的低价营销策略,细究起来是自我蚕食市场的一步坏棋。值得注意的是,度假公寓分售市场的低迷虽有经济萧条等外部因素,但归根结底是部分度假公寓企业的低价营销策略自找的。

更何况低价会员权中还包含不少未获得正式分售批准的会员权(使用权),已成为问题。这类类似会员权中,时常还能看到把根本不是度假公寓的设施伪装成度假公寓出售的情况,即把青年旅舍、汽车旅馆、观光农园等住宿设施宣传为度假公寓进行分售的案例。此外,也不时出现根本未登记为旅游经营者的经营者销售类似会员权的情况。

正因如此,低价会员权甚至有着在二手会员权交易市场上也难以卖到应有价格的名声。 消费者的判断也很重要。不应因价格便宜就贸然认购会员权,而应查看该商品是否获得正常许可后销售。因此,最好通过所属市、郡确认该度假公寓是否为正式度假公寓而非汽车旅馆等,以及该会员权是否获得正式分售批准。此外,即便是正式度假公寓会员权,若每间客房发行的会员权份数达30份以上,客房预订将十分困难,建议避免购买。签订会员权购买合同时,也有必要确认企业使用的合同书是否遵循文化观光部批准的标准条款。

最重要的是事先实地走访该度假公寓,有必要确认设施管理是否如广告所述得当、周边环境是否良好等。

阅读韩文原文