“大众化”不知不觉早已成为我国文化的主流符号。声乐家登上跨界舞台已属常见,为吸引“门外汉”大众的目光而打造成大片规格的歌剧也接连出现。在歌剧中加入流行元素的流行歌剧(Popera)同样在不断扩张。上月31日举行的“和平演唱会”上,亚历山大·萨菲纳、曹秀美等打造了流行歌剧舞台,流行歌剧男高音林亨柱将于本月13日至14日举行首次个人演出。歌手赵冠宇也将于8日以流行歌剧演出与观众见面。 由韩国Mupera Company主办、Seoul Economic Daily赞助的《白色爱情》(WHITD LOVE)是把威尔第歌剧《茶花女》改编为流行歌剧形式的韩国首个舞台。超越以往仅以独奏形式演绎改编版歌剧咏叹调的做法,将整部正统歌剧改编为流行歌剧呈现,是此次演出的特点。
作品的主干是与朱塞皮娜相爱的威尔第创作歌剧《茶花女》的过程。将歌剧《茶花女》按现代感觉重新编曲,与戏剧元素丰富的舞台融为一体。《茶花女》是描写青年阿尔弗雷多与女子薇奥莱塔无法实现的爱情的歌剧,其中也投射出同样培育了“艰难爱情”的威尔第的身影。由于主角是高音男高音,这也是众多流行歌剧男高音争相演唱的歌剧。
加入“大众性”的舞台与既有歌剧演出有诸多不同。30余名演员中声乐家与话剧演员各占约50%,导演由曾推出国剧《黄真伊》、话剧《卡夫卡的变形》等的郑在浩担任。演出场地也选择了流行音乐演出厅而非古典音乐厅,负责演奏的合奏团中弦乐与合成器并存。考虑到清一色“爱情故事”的歌剧原本就是极为大众化的演出,向“大众性”的回归实际上也可说是“内在性的恢复”。
负责改编与编曲的音乐总监韩贵石表示:“我想表达流行歌剧是将既有歌剧以现代感觉改编的作品”,“因为是包含熟悉旋律的歌剧,将成为符合21世纪大众需求的作品。”
13日至15日,Mesa爆米花厅。1万~5万韩元。(02)2699-2124。






