2003-06-01 | 이연선

[访谈]信保理事长裵永植

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“我们将积极扩大对信息技术(IT)等国家核心领域和高附加值产业的担保支持,率先创造增长动力。” 信用保证基金理事长裴永植表示:“将通过对下一代增长产业和优良企业的选择与集中,确保信保的质量增长基础。”

一直支持中小企业的信用保证基金于1日迎来成立27周年。1976年设立当时向约1000家中小企业提供1000亿韩元规模支持的信保,如今已成长为向27万家企业提供31.2万亿韩元担保的名副其实的大型担保机构。

裴理事长表示:“本基金一直承担着支持和培育中小企业这一国家经济政策的中枢职能,实现了飞跃式成长”,“将避免过去以支持中小企业之名而忽视效率性和经济性的施惠式担保,全力实现担保运营的稳健化”。

裴理事长认为,信保要具备全球竞争力必须强化核心能力,因此计划集中投资于电子商务担保、企业CB(Credit Bureau)业务等具有竞争优势的领域。今年电子商务担保供给目标定为5000亿韩元,超过1亿条的企业信息目前通过信用信息服务“Cretop”24小时提供。

裴理事长表示:“将以27年积累的业务经验为基础,强化与海外信用信息机构的业务合作,同时通过伦理经营重塑为客户亲和型机构。”

阅读韩文原文