2003-06-01 | 문성진

“三季度景气萎缩将持续”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

企业预计今年三季度国内景气将比二季度更差。 大韩商工会议所1日表示,以全国1485家制造企业为对象调查的三季度BSI(企业景气实感指数)低迷,仅为“89”。

BSI是将企业现场体感景气数值化的指标,超过100意味着“好转”,低于100意味着“恶化”。今年二季度BSI为97,一季度为88。

商会解释称,三季度BSI如此之低,是因为尽管伊拉克战争提前结束,但朝核、家庭负债、劳资关系等经济不确定性依然存在,企业的不安心理未能消除。

从细分项目看,出口(99)预计与上季度持平,内需(90)则被调查为将萎缩。设备投资(101)和雇佣(98)预计与上季度相近或略显低迷。

从行业看,电子及半导体(110)、计算机及办公设备(109)、组装金属(103)受高附加值产品开发和对中国、东南亚出口增加带动,将延续良好势头;造船(80)、机械(84)、石油化学(85)、纺织(87)、钢铁(87)、汽车(88)等则因国内消费放缓和出口条件恶化,景气预计将萎缩。

大韩商会经营调查组长孙世元表示,“三季度国内外经济不安因素仍多,恐难期待景气复苏”,“政府应放宽各类管制,并努力消除企业对劳资问题等的不安感”。

BSI分季度走势

BSI指数 111 88 97 89 期间 去年四季度 一季度 二季度 三季度 (资料=大韩商工会议所)

阅读韩文原文